गाइड

Telegram में कारों का कैटलॉग आयात करना

तीन कॉलम अनिवार्य, पंद्रह और कार्ड गढ़ते हैं, तस्वीरें URL से आती हैं। आयात क्या जाँचता है, क्या ठुकराता है, और वह एक चीज़ जो नहीं करता।

AdminHub

संक्षेप में। आयात CSV या XLSX लेता है, कुछ बनाए बिना पंक्ति-दर-पंक्ति जाँचता है, बताता है क्या विफल हुआ, और विज्ञापन तभी लिखता है जब आप कमिट करते हैं। तीन कॉलम अनिवार्य हैं — मेक, मॉडल, वर्ष — और पंद्रह और तय करते हैं कि कार्ड असल में कितना कहता है। तस्वीरें खड़ी रेखा से अलग किए URL के रूप में आती हैं, प्रति विज्ञापन अधिकतम तीस। सीमा कमिट के समय लगती है: मुफ़्त प्लान पर तीन सक्रिय विज्ञापन, Pro पर पचास। और शुरू करने से पहले जानने लायक़ बात: यह एक बार का धक्का है, सिंक होने वाला फ़ीड नहीं।

कारें आपकी स्प्रेडशीट में पहले से हैं। किसी ने आपके सिस्टम से निर्यात कीं, या आपने ख़ुद टाइप कीं, और अब चालीस पंक्तियाँ और तस्वीरों का एक फ़ोल्डर है। यह पेज उसे Telegram के कैटलॉग में डालने के बारे में है — बिना समस्याएँ एक-एक विज्ञापन करके खोजे।

टेम्पलेट से शुरू कीजिए

टेम्पलेट डाउनलोड कीजिए — CSV या XLSX, जो भी आपका औज़ार बिना शिकायत खोले। उसमें एक हेडर पंक्ति और एक उदाहरण विज्ञापन है, और पार्सर उन्हीं कॉलम-नामों को ढूँढ़ता है।

उसका इस्तेमाल अनिवार्य नहीं। कॉलम-नामों का मेल अनिवार्य है, और टेम्पलेट बस इसकी पक्की तसल्ली का सबसे छोटा रास्ता है।

तीन कॉलम जो वैकल्पिक नहीं

मेक, मॉडल, वर्ष। जिस पंक्ति में इनमें से कोई नहीं, वह वैलिडेशन में विफल होती है और विज्ञापन नहीं बनती।

यह जान-बूझकर नीची कसौटी है, और कितनी नीची, यह जानना चाहिए। सिर्फ़ इन तीन वाली पंक्ति मान्य है: वह आयात होगी और ऐसा कार्ड बनाएगी जिसमें एक मेक, एक मॉडल और एक वर्ष लिखा है — और कुछ नहीं। मान्य होना और अच्छा होना एक बात नहीं।

पंद्रह जो तय करते हैं कि कार्ड क्या कहेगा

बाक़ी सब वैकल्पिक है, और हर ख़ाली छोड़ा कॉलम वह पंक्ति है जो ख़रीदार को नहीं मिलती:

mileage_km · transmission · drivetrain · body_type · fuel_type · engine_volume_l · condition · vin · city · price_amount · price_original_amount · price_currency · price_negotiable · description · photo_urls

दो का अलग से ज़िक्र बनता है। price_original_amount पुरानी क़ीमत है: इसे भरिए और कार्ड सिर्फ़ संख्या नहीं, गिरावट दिखा सकेगा। price_negotiable वह निशान है जो हर ख़रीदार के पहले सवाल का जवाब उसके पूछने से पहले दे देता है।

अगर कॉलम छोड़ने ही हैं, तो vin और drivetrain छोड़िए। city और price_amount मत छोड़िए: यही दोनों तय करते हैं कि कोई आपको संदेश करेगा भी या नहीं।

तस्वीरें URL से आती हैं

छवियों के पते photo_urls में डालिए, खड़ी रेखा से अलग करके:

https://example.com/photo-1.jpg | https://example.com/photo-2.jpg

प्रति विज्ञापन 30 तक ली जाती हैं; उससे आगे की त्रुटि देने के बजाय अनदेखी हो जाती है। आयात के समय पते पहुँच-योग्य होने चाहिए — लॉगिन के पीछे रखी फ़ाइल का लिंक, या ऐसा जो समाप्त हो जाता है, आपको बिना तस्वीरों वाला विज्ञापन देगा और स्प्रेडशीट से यह पता ही नहीं चलेगा।

अगर तस्वीरें सिर्फ़ आपकी डिस्क पर हैं, तो आयात के बाद विज्ञापन में चढ़ाइए। प्रति विज्ञापन एक तस्वीर-स्क्रीन है जिसमें खींचकर क्रम बदला जा सकता है, और पहली तस्वीर वही है जो साझा किए कार्ड पर साथ जाती है।

जब तक आप न कहें, कुछ नहीं बनता

आयात दो चरणों का है, और यह बँटवारा मायने रखता है।

पार्स फ़ाइल पढ़ता है और हर पंक्ति उसकी अपनी वैलिडेशन त्रुटियों के साथ लौटाता है। वह कुछ भी नहीं बनाता। आपको एक समीक्षा-स्क्रीन मिलती है जिसमें दिखता है कौन-सी पंक्तियाँ ठीक हैं और बाक़ी में ठीक-ठीक क्या ग़लत है — तो आप फ़ाइल एक बार ठीक करते हैं, बजाय बाद में ख़राब विज्ञापन मिटाने के।

कमिट वह है जो लिखता है। जब तक आप उसे नहीं दबाते, कैटलॉग अछूता रहता है।

इसे ठीक उसी तरह इस्तेमाल करना चाहिए: चढ़ाइए, त्रुटियाँ पढ़िए, स्प्रेडशीट ठीक कीजिए, फिर चढ़ाइए। वहाँ के दो मिनट चालीस विज्ञापन हाथ से संपादित करने वाली शाम से सस्ते हैं।

सीमा कमिट पर काटती है, अपलोड पर नहीं

सक्रिय विज्ञापन प्लान से बँधे हैं: मुफ़्त पर 3, Pro पर 50। कमिट देखता है कितनी जगह बची है और जगह न हो तो साफ़ त्रुटि और गिनती के साथ रुक जाता है।

तो मुफ़्त प्लान पर चालीस कारें चढ़ाना वह ग़लती नहीं जिसे सिस्टम आपसे छिपाता हो — पर काम भी नहीं करेगा। तय कीजिए कौन-सी तीन जीवित रहने लायक़ हैं, या आयात से पहले Pro पर जाइए, बाद में नहीं।

यह क्या नहीं करता

यह आपके स्रोत का पीछा नहीं करता। यह एक बार का धक्का है, फ़ीड नहीं। न कोई URL है जिसे वह देखता हो, न निर्धारित रिफ़्रेश, न कुछ ऐसा जो भाँप ले कि आपकी मुख्य शीट बदल गई। कार बिकी तो विज्ञापन आप ख़ुद संग्रह में डालते हैं; क़ीमत घटाई तो या संपादित करते हैं या दोबारा आयात।

महीने में पलटने वाले कैटलॉग के लिए यह ठीक है। हफ़्ते में बदलने वाले स्टॉक के लिए यह असली लागत है, और बारह महीने का माल हटाने से पहले इसे गिन लेना चाहिए।

अगर… तो…

अगर…तो…
आपके पास मुट्ठी भर से ज़्यादा कारें हैंफ़ाइल इस्तेमाल कीजिए — हाथ से लगभग दस पर बेतुका हो जाता है
आपकी तस्वीरें पहले से किसी वेबसाइट पर हैंphoto_urls दोबारा चढ़ाने से तेज़ है
तस्वीरें सिर्फ़ फ़ोन या डिस्क पर हैंपहले पंक्तियाँ आयात कीजिए, तस्वीरें बाद में प्रति विज्ञापन
आप मुफ़्त प्लान पर हैंअपनी तीन चढ़ाने से पहले चुनिए, त्रुटि के बाद नहीं
स्टॉक हर हफ़्ते पलटता हैयहाँ कुछ सिंक नहीं होता — वह रखरखाव पहले ही जोड़ लीजिए
आप साल में दो-तीन कारें बेचते हैंफ़ाइल छोड़िए और हाथ से बनाइए

कहाँ से शुरू करें

चालीस नहीं, दस पंक्तियाँ लीजिए। तीन अनिवार्य कॉलम और city, price_amount, photo_urls भरिए और पार्स चलाइए। उन दस के बारे में जो कहे, वह पढ़िए — छोटी फ़ाइल की त्रुटियाँ वही हैं जो बड़ी पर मिलतीं, और पढ़ने में कहीं सस्ती।

फिर स्प्रेडशीट ठीक कीजिए, उन दस को कमिट कीजिए, और कार्ड देखिए। अगर कार्ड इतना कहता है कि कोई आपको संदेश करे, तो बाक़ी कॉलम जोड़िए और बची पंक्तियाँ कीजिए। अगर नहीं, तो जो पंक्तियाँ नहीं हैं वे ठीक वही कॉलम हैं जो आपने छोड़े।


Telegram पर कारों का कैटलॉग उत्पाद के रूप में क्या है, और मार्केटप्लेस कब भी जीतता है, इसके लिए देखिए Telegram पर कारें बेचना. सेट करने के लिए विज्ञापनों के पेज से शुरू कीजिए।

लोग आमतौर पर क्या पूछते हैं

आयात कौन-सी फ़ाइल लेता है?
CSV या XLSX। दोनों में से किसी भी रूप में टेम्पलेट डाउनलोड किया जा सकता है — एक हेडर पंक्ति और एक उदाहरण विज्ञापन — और उसके कॉलम से मेल खाना साफ़ आयात का सबसे छोटा रास्ता है।
असल में कौन-से कॉलम अनिवार्य हैं?
तीन: मेक, मॉडल और वर्ष। बाक़ी सब वैकल्पिक है, और हर छोड़ा हुआ वैकल्पिक कॉलम वह पंक्ति है जो कार्ड नहीं दिखाएगा। सिर्फ़ तीन अनिवार्य फ़ील्ड वाला विज्ञापन मान्य है — और वैसा ही दिखता भी है।
तस्वीरें कैसे आती हैं?
URL से, photo_urls कॉलम में, कई हों तो खड़ी रेखा से अलग करके। प्रति विज्ञापन 30 तक ली जाती हैं; उससे आगे की अनदेखी कर दी जाती है। आयात चलते समय तस्वीरें उन पतों पर पहुँच-योग्य होनी चाहिए।
क्या कुछ बनने से पहले फ़ाइल जाँची जा सकती है?
हाँ, दो-चरणों वाले प्रवाह का पूरा मक़सद यही है। पार्स वाला चरण कुछ नहीं बनाता: वह हर पंक्ति को उसकी अपनी वैलिडेशन त्रुटियों के साथ लौटाता है ताकि आप फ़ाइल ठीक करके दोबारा चढ़ाएँ। लिखता सिर्फ़ कमिट वाला चरण है।
अगर पंक्तियाँ मेरे प्लान की सीमा से ज़्यादा हों तो?
कमिट 402 के साथ रुक जाता है और गिनती बता देता है — मुफ़्त वर्कस्पेस 3 सक्रिय विज्ञापन रखता है, Pro 50। वह जितनी जगह है उतनी भरता है, बाक़ी को चुपचाप गिराता नहीं, इसलिए 3 वाले प्लान में 40 कारें चढ़ाने से पहले संख्या देख लीजिए।
क्या यह मेरी स्रोत फ़ाइल से सिंक रहता है?
नहीं। आयात एक बार का धक्का है, फ़ीड नहीं। क़ीमत बदले तो या तो विज्ञापन संपादित कीजिए या दोबारा आयात कीजिए — न कोई URL है जिसे वह देखता हो, न कोई निर्धारित रिफ़्रेश। अगर आपका स्टॉक हफ़्ते में पलटता है, तो इसे हिसाब में लीजिए।